新聞

• NVIDIA GTC 十月全球零時差同步登場 看見人工智慧的無限可能

  新冠病毒持續於世界各地蔓延，疫情已對全球造成前所未有的重大影響，也徹底改變人類的生活方式，並創造嶄新的經濟模式及加速多項產業發展與應用。據市調機構 Gartner 統計 ，疫情爆發後全球近五成的企業員工採取遠端工作；而勤業眾信 (Deloitte) 也預測，除了遠端工作成為當今與未來趨勢外，無接觸經濟與宅經濟正在加速崛起，而人工智慧 (AI) 正是這波疫情中，構建人類新生活型態的關鍵角色。 今年，NVIDIA (輝達) 舉行的全球最大 AI 盛會將於 10 月 5 日至 9 日連續五天於線上展開，NVIDIA 創辦人暨執行長黃仁勳將率先分享人工智慧、資料中心、繪圖、高效能運算、自主機器等領域的最新技術與突破。此外，更廣邀全球頂尖專家與科學家帶來超過 600 場現場直播與隨選演講，並精心為台灣觀眾準備超過 50 場在地化演講，內容橫跨醫療、製造、媒體與娛樂、建築工程與營建、電信以及汽車等領域，帶您一窺無所不在的 GPU 加速運算。 • 醫療：此次的疫情危機充分展現台灣世界級的醫療技術與水準，本次邀請到全台頂尖醫療院所與企業帶來最新 AI 應用實例： 。 臺大醫院小兒部暨基因醫學部胡務亮教授講述如何將次世代基因定序結合 NVIDIA GPU 伺服器，以加快取得病患的序列資訊； 。 醫療人工智能核心實驗室主任郭昶甫分享借助 NVIDIA Clara 與深度學習技術應用於醫療影像與舟狀骨骨折偵測的成功經驗； 。 馬偕醫院主治醫師黃崇堯亦分享如何協助放射科醫師進行醫療影像判讀，以改善放射科醫師的工作流程； 。 國防醫學院助理教授林嶔分享 AI 與深度學習模型應用於急診室中心電圖的血鉀異常檢測和疾病編碼，整體效能甚至較臨床醫師提升 10%； 。 專案經理吳億澤講述如何透過資料增幅 (data augmentation) 與遷移式學習 (transfer learning)，克服醫學影像深度學習中，資料量較少的問題； 。 長佳智能研發長王帝皓與深度學習工程師朱煜講述如何使用 GPU 加速訓練高效能模型，實現自動化的核型分析以檢測染色體異常； 。 處長黃劔麒分享如何將眼底攝影機、AI 演算法、NVIDIA Jetson TX2 GPU 與邊緣運算結合，藉以在幾秒鐘內生成糖尿病性視網膜病變診斷訊息。 • 製造：台灣具備硬體製造的穩固基礎，製造技術與半導體製程更是聞名全球，近年製造業大廠加速導入 AI 與 5G 應用，持續深化智慧工廠發展並達到產品品質與高良率的終極目標。 。 矽品精密工業技術開發處長萬國輝分享如何運用 作為訓練伺服器，克服自動瑕疵分類導入 AI 的挑戰； 。 緯創資通處長李元兵分享如何打造 AI 端到端解決方案，以達成零失誤的 AOI 缺陷檢測； 。 英業達機器學習首席科學家陳佩君從表面檢測談起，分享與電子製造大廠合作的實務經驗； 。 亞達科技總經理蘇愷宏分享如何借助自行研發的 A.I.R. (AI + AR) 技術，協助自動化工廠大幅降低人為失誤率，解決工業界最複雜的頭號問題。 • 媒體與娛樂：NVIDIA 於 9 月推出的 GeForce RTX 30 系列顯示卡，再次帶來高水準的即時光線追蹤技術表現，而光線追蹤技術不僅應用於遊戲世界，也重塑媒體與娛樂產業視覺影像的創作方式。 。 民視視覺創意林耿暉分享如何以先進的 Unreal 引擎動畫平台、機械手臂及棚內製播合成技術，開創新聞製播的新時代； 。 夢想動畫創辦人暨執行長林家齊則展現疫情下超前部署的精神，分享如何透過中 RTX 產製更擬真的動畫影像，更運用虛擬 GPU 技術大幅提升工作效率與網路安全，為影視產業帶來創新思維。 欲了解更多不同領域之中文演講內容，請瀏覽。 除了上述台灣在地演講內容，許多全球頂尖的科技組織皆將與會。包括 Accenture、ASUS (華碩)、AWS、Cisco (思科)、Dell Technologies (戴爾科技)、Google Cloud、Hewlett Packard Enterprises (慧與科技)、HP (惠普)、IBM、Leadtek (麗臺科技)、Lenovo (聯想)、Microsoft (微軟)、Modzy、Red Hat (紅帽)、Supermicro (美超微)、VMware 與 Wistron (緯創資通)等。 此外，開發者亦可透過註冊參加由舉辦的實作訓練課程，以強化自己的能力。本次特別為台灣的開發者打造兩場專屬課程，包含運用於 智慧影片分析的深度學習技術，帶領學員了解如何利用 NVIDIA DeepStream SDK 偵測、辨識、追蹤和定義物體的軌跡，以更快速且更有效率的方式分析大規模的串流影像；以及運用 RAPIDS 加速資料科學的基本原理，帶領學員學習如何構建和執行端到端 GPU 加速的資料科學工作流程，使用 RAPIDS 加速資料科學函式庫進而快速探索、迭代進行大規模數據分析，並投入現實工作流程中。 凡通過上述任一課程測驗之學員，將取得 NVIDIA DLI 官方認證，有助於學員在 AI 專業領域發展上的應用。 報名資訊 • 即日起至 9 月 25 日止，報名享有早鳥優惠價格 49 美元。 • 若報名 NVIDIA GTC 則可以每堂 99 美元的加購價，參加深度學習機構 (DLI)。 • 使用學術單位、政府或非營利組織的電子郵件地址 (.edu/.gov/.org) 即享免費報名。 欲了解更多活動資訊請瀏覽。

• NVIDIA 最新人工智慧系統加速台灣智慧醫療發展，臺大醫院成為全台首家部署 NVIDIA DGX A100 的智慧醫院，大幅提升 AI 效能：醫療影像訓練運算約 2 倍、應用自然語言處理訓練約 5 倍、多執行個體功能提升推論效能達約 7 倍

  　　NVIDIA (輝達) 今日宣佈臺大醫院採用其新一代人工智慧 (AI) 系統 NVIDIA DGX A100，成為全台首家部署該系統的智慧醫院。臺大醫院智慧醫療中心將啟用兩台 NVIDIA DGX A100，藉由其強大的運算力，處理巨量且複雜的臨床文字及影像資料，大幅提升資料分析速度與醫療影像判讀準確度，並整合資料、人才、算力及轉譯等四大資源，加速臺大醫院智慧醫療的發展並開啟嶄新的面貌。 　　臺大醫院肩負著臨床服務、教學及研究等任務，匯集總院與各分院臨床病歷資料以建置臨床研究資料庫，今年更深耕智慧醫療成立「智慧醫療中心」。臺大醫院運用自然語言處理與電腦視覺等 AI 技術，在生理訊號自動監測、醫療決策輔助及醫療風險預測等方面已有卓越的研究成果。 　　臺灣大學與臺大醫院團隊藉由心胸部電腦斷層影像，以神經網路架構及聯邦學習共同開發心臟主動脈鈣化/脂肪全自動分析 AI 模型，透過模型自動分類及計算胸腔鈣化/脂肪定量，心臟分割準確度達 94.2%，分析一個病例只需要 0.4 秒。乳房超音波是發現和早期診斷腫瘤良惡性的常用檢測方法，臺灣大學與臺大醫院團隊以深度卷積類神經網路架構，發展出全自動乳房超音波電腦輔助偵測/診斷系統，可在 1 秒內完成超音波影像閱片，並精確定位腫瘤可疑位置。 　　每台 DGX A100 可提供 5 Petaflops 的 AI 效能，首度把資料中心的運算力與功能整合至具備靈活性的單一平台，可廣泛運用於資料分析、訓練與推論。透過 NVIDIA 新一代的 AI 系統 DGX A100，臺大醫院將能更進一步提升影像分析的速度與學習時間，包括可達約 2 倍的醫療影像 AI 訓練效能、約 5 倍的應用自然語言處理 AI 訓練效能。此外，DGX A100 的多執行個體 (MIG) GPU 功能，亦能有效提升 AI 推論效能約7倍。除了 AI 運算外，DGX A100 也支援基因高速運算，僅在 20 分鐘內即可完成人類全基因定序 (WGS) 運算。　　 　　NVIDIA 全球副總裁暨台灣區總經理邱麗孟表示：「智慧醫療已經展現出明確的發展趨勢，也被行政院列為國家發展精準健康戰略的重要支柱之一。臺大醫院是台灣醫療業界的翹楚，借助臺大醫院的醫療專業與領導地位，我們非常樂見透過 NVIDIA DGX A100 的強大運算力，協助台灣加速推進智慧醫療的發展。」 　　NVIDIA DGX A100 於今年五月 GTC 正式推出，初期採用 NVIDIA DGX A100 系統的單位包括來自美國、德國、泰國、越南、澳洲、阿拉伯聯合大公國等公共機構與民間企業。德國漢堡埃普多夫大學附設醫院的生物醫學人工智慧中心 (The Center for Biomedical AI) 已率先運用 DGX A100 協助推進臨床決策與流程優化、總部位於雪梨的健康照護 AI 公司 Harrison.ai 也將其用於加速「AI 做為醫療裝置 (AI-as-medical-device)」的開發。

• Canon新推出兩款大圖輸出機imagePROGRAF TA精彩系列，桌上型TA5200與直立式TA5300，高CP值、高效率、CAD/CAM與海報雙應用，圖像創作的全新選擇

  針對微型創業、SOHO族、中小企業及教育工作者的列印需求，Canon 今日宣布推出新款可放置於桌上的大圖輸出機imagePROGRAF TA5200 (24”)和多款新機，包含imagePROGRAF TA5300 (36”)，及兩款配備模組化掃描器的機種imagePROGRAF TA5200 MFP L24ei和 TA5300 MFP L36ei。imagePROGRAF TA系列以獨特且領先同級的列印技術，結合高品質防水彩色墨水與佔用空間小的特性，提供價格平易的列印，滿足現下微型辦公室無論是CAD圖像、海報設計、創作等多樣化輸出需求。imagePROGRAF TA系列具備氣力進紙系統，此先進技術使送紙過程平順且一致，配備人性化的使用介面及觸控式螢幕，提供常用功能及警示，讓作業流程更順暢。此外，運作音量更僅有42dB，降噪性能再升級，大幅降低聲音對辦公的干擾，成為微型辦公室最經濟實惠的新指標。 imagePROGRAF TA系列專注列印的方便性及成像完整度，推出獨家三邊無邊列印選項，適用於與滾筒紙寬度不符的輸出尺寸，為無邊列印帶來更大的靈活性。並採用先進的氣力送紙系統，透過送紙台空氣吸力使紙張在移動中保持平穩，送紙時減少錯誤產生，維持高列印品質與線條的一致性。同時，此系列具有列印不中斷的性能，副墨槽系統允許印表機列印時更換空的墨水匣，充分利用所有墨水且避免浪費。imagePROGRAF TA系列採用Canon LUCIA TD五色彩色墨水，具有較強的表面張力，與Canon FINE列印噴頭結合，透過搭載與中高階機款同級的L-COA PRO處理器，以同級最快列印速度達到快速輸出，增加工作效率。在CAD圖像強調銳利文字線條的列印上，用普通的紙材也能產生清晰文字及精細線調，此外，藉由墨水高防水性的特色提升圖像在紙上的色彩表現，在輸出海報及GIS地圖等領域，皆能達到色彩鮮明的高品質成品，有效擴大市場應用。 入門款imagePROGRAF TA系列中高階機種特性，配有性能齊全的軟體應用程式，協助使用者提升生產力與工作效率，包含Direct Print & Share，通過終端的批次傳送、工作預設、捷徑列印的功能加快影像傳輸速度，Accounting Manager 有效率的追蹤使用者的印刷成本、列印工作的墨水和紙張使用量等詳細資訊，簡化報告工作，Media Configuration Tool 透過輕鬆的操作管理、更新及配置紙張資訊，及Device Management Console 軟體讓具有多台印表機的企業監控多個裝置的狀態和彩色使用量。imagePROGRAF TA系列也擁有各種圖庫相片、範本和美工圖案的PosterArtist Lite跟Easy-PhotoPrint Editor軟體，也能透過Free Layout Plus 簡化海報製作，盡情享受拼接列印、分割列印和雙面列印等功能。 imagePROGRAF TA5200 MFP L24ei和 TA5300 MFP L36ei兩款模組化掃描器也同步發表，透過掃描器讓imagePROGRAF TA系列有更全方位的操作，掃描和影印無需使用電腦，最大可達24吋及36吋，以獨具巧思的設計達到大圖輸出機使用最佳化，並提供儲存至USB隨身碟或以TIFF、JPEG、PDF等形式儲存至電腦。兩款掃描器採用獲得專利的SingleSensor掃描技術，實現更一致的對齊穩定性，並強化掃描的精準度，於輸出上提供出色的細節展現。 TA系列大圖輸出機 TA-5200（24 吋機種） TA-5300（36 吋機種） 搭載掃描器的TA系列大圖輸出機 TA-5200 MFP L24ei（24 吋印表機及 24 吋 Lei 掃描器機種） TA-5300 MFP L36ei（36 吋印表機及 36 吋 Lei 掃描器機種）

• realme Buds Q新色登場 限定搶購價666元，遊戲閃充神隊友realme 30W Dart閃充行動電源和realme SuperDart 閃充傳輸線 全新亮相

  科技潮牌realme於8月底推出「千元內最智慧真無線耳機」realme Buds Q，以新台幣799元售價擁有同價位帶罕見的雙耳雙通道及超低延遲電競體驗，結合愛馬仕御用設計師José Lévy跨界設計，一推出即成為話題夯品。除潮酷黑色款外，realme將帶來百搭新色白色款，並驚喜推出10000 realme 30W Dart閃充行動電源及realme SuperDart閃充數據線兩項全新商品，讓手遊玩家一邊沉浸超低延遲遊戲體驗，一邊享受疾速回電的暢玩快感。 realme Buds Q越級將千元體驗普及下放，擁有多項超越用戶期待的性能表現，搭載119ms超低延遲電競模式，滿足遊戲玩家對聲音與畫面的同步追求，提供10mm超大驅動單元聽覺享受及20小時超長續航力，完美覆蓋手遊體驗三大訴求，讓玩家身歷其境於遊戲的同時無須擔憂因中途斷線而壞了興致。不僅如此，還支援同價格帶少有的雙耳雙通道即時傳輸及智慧觸控功能，使realme Buds Q在茫茫耳機海中脫穎而出，不用大筆預算也能擁有盡興的娛樂體驗。 潮流百搭realme Buds Q白色款於9月24日上午10點在線上平台準時開搶，首賣日回饋超值限定價666元（原價新台幣799元），可至realme網路商店、PChome 24h購物、蝦皮商城、Yahoo奇摩購物中心、momo購物網、東森購物進行搶購；線下通路於9月26日在realme品牌專櫃正式販售，首賣前2日（9月26日、9月27日）同享666元限定優惠價，數量有限，售完為止，喜愛亮色系耳機的潮流玩家千萬不要錯過僅此一檔的超值優惠。 隨著現代人對電子產品依賴性越來越高，行動電源也成為不可或缺的必備單品，10000 realme 30W Dart閃充行動電源支援雙向閃充，蓄電僅需1.9小時、手機充電更是快如閃電，滿足遊戲玩家疾速回電的充電需求，同時兼容多種快充協議註1，擁有USB-A和USB Type-C雙輸出口，可為兩個裝置補足電量，完善具備的小電流模式還能為IoT裝置進行充電；電池採用可帶上飛機的高密度鋰聚合物電芯，透過15重安全保護層層把關，提供用戶安心又疾速的充電享受。 想體驗正港閃充的高速快感嗎？realme SuperDart 閃充傳輸線以全新接頭提供快速的傳輸享受，外觀設計跳脫常見的白色搭配，以realme經典黃展現亮眼潮流風格，不僅外型提升，為使線材更加耐用，透過高耐度檢測，強化保護傳輸線與連接頭交接處，帶來全新升級的充電品質。 10000 realme 30W Dart閃充行動電源，推出極具視覺張力的黑、黃雙色，售價新台幣1,099元；realme SuperDart 閃充傳輸線推出realme經典黃色款，售價新台幣299元，兩項新品預計於9月底陸續開賣，可至realme網路商店、realme品牌專櫃、PChome 24h購物、蝦皮商城、Yahoo奇摩購物中心、momo購物網、東森購物選購。 註1: 快充協議支援包含： AFC/FCP/SFCP/QC 2.0/QC3.0/MTK/Apple/BC1.2/Samsung/USB C DRP/PD/VOOC 4.0

• 曜越Versa系列和H系列推出全新機殼，高性價比四款新品 美觀散熱兼具

  高階電腦DIY、電競和記憶體品牌曜越推出4款平價的新機殼：分別是Versa T25強化玻璃中直立式機殼、Versa T35 RGB強化玻璃中直立式機殼、H330強化玻璃中直立式機殼和H350 RGB強化玻璃中直立式機殼。Versa的新兩款機殼前方和左側的都有大片的強化玻璃讓內部的組裝一覽無遺，不同的是Versa T35 RGB強化玻璃中直立式機殼在前方的玻璃有兩條RGB燈條，玩家可通過I/O介面上的RGB按鈕進行操作，為這個系列帶來不一樣的設計元素。 全新4款機中的另一款RGB機殼－H350 RGB強化玻璃中直立式機殼為H系列帶來全新的感覺。在前方面板那邊以可用RGB按鈕控制的RGB燈條斜切的方式做切割，展現此款機殼的特色造型。H300強化玻璃中直立式機殼的前面板則是以斜切面的方式將前面板做切割，呈現上半部梯型，下半部採用網孔的設計。H系列的2款新機殼在側面板都有強化玻璃讓玩家呈現內部的改裝。曜越這次新推出的4款機殼在前面板都設有網孔處來兼顧足夠的進氣空間，且都內建後方一顆120mm標準型風扇，這些不只讓旗下的機殼擁有新面貌，同時也使整體內部散熱達到最佳化。 曜越Versa T25強化玻璃中直立式機殼、Versa T35 RGB強化玻璃中直立式機殼、H330強化玻璃中直立式機殼和H350 RGB強化玻璃中直立式機殼 特色： 強化玻璃面板 Versa T25強化玻璃中直立式機殼和Versa T35 RGB強化玻璃中直立式機殼在前方和左側都有4mm厚的強化玻璃；H330強化玻璃中直立式機殼和H350 RGB中直立式機殼則在左側面板有一片4mm厚的強化玻璃。和一般的壓克力板相比，強化玻璃厚且較防刮，能提供更好的保護。此外，大片玻璃設計讓玩家能直接展示內部的組裝，炫耀個人風格。 4款機殼的上方的磁吸式濾網加上下方扣式濾網都安裝便利且容易拆卸，讓灰塵或其它細小的髒東西不易進到內部。 所有的新機殼都支援長150mm塔式CPU散熱器、長300mm顯示卡，200mm的電源供應器及記憶體高度60mm安裝空間。系統散熱部分，在前方可放兩顆200mm風扇、頂部兩顆 140mm風扇和後方一顆內建的120mm風扇。一體式水冷部分，前方可安裝360mm散熱排和頂部一個240mm散熱排，達到整體優異的散熱效能。 所有新機殼都有一組超高速USB 3.0和兩組USB2.0傳輸埠，另外T35 RGB強化玻璃中直立式機殼和H350 RGB中直立式機殼I/O介面的右側還有一顆RGB按鈕可調整燈條的顏色和燈效。 曜越Versa T25強化玻璃中直立式機殼、Versa T35 RGB強化玻璃中直立式機殼、H330強化玻璃中直立式機殼和H350 RGB強化玻璃中直立式機殼現可在曜越TT Premium官網和曜越授權的經銷商及代理商正式發售。4款產品都有3年保固，並享有全球用戶技術支援和保固服務。價錢請參考曜越官網或詢問公關部及當地業務。

• VMware 為客戶解鎖Kubernetes的強大功能，支援在vSphere上運行超過7,000萬個工作負載

  全球領先的企業軟體創新者VMware公司（NYSE：VMW） 為支援客戶進一步加速其應用程式和基礎架構現代化部署，推出 VMware vSphere 7 Update 1、VMware vSAN 7 Update 1和VMware Cloud Foundation 4.1，不僅協助客戶簡化Kubernetes部署，更可透過新的開發人員就緒（Developer-Ready）功能支援有狀態應用程式，並藉由新功能提升可擴展性和操作性。 VMware今天還發佈了Tanzu系列產品，協助客戶解決在現代化工作中遇到的常見問題。 VMware產品和雲端服務運營長Raghu Raghuram表示：「一年前，我們開始積極協助客戶在其應用程式和基礎架構現代化過程中獲得成功。今天，我們邁出了一大步，為數十萬VMware vSphere客戶提供Kubernetes帶來的巨大潛力。 我們的新產品和解決方案將有助於消除對Kubernetes的種種猜測，為客戶提供實現其現代化目標所需的必要功能。」 在一年內，VMware提供了全面的軟體堆疊（Software Stack），支援客戶能開發新的現代應用程式，並對現有應用程式和基礎架構進行現代化。去年在VMworld 2019大會上，VMware推出了Tanzu產品組合和Project Pacific的技術預覽版，將vSphere重新構建為使用Kubernetes API的開放平台，今年3月，VMware推出針對現代化應用程式的Tanzu產品組合。 此外，VMware在Project Pacific的第一階段中推出VMware Cloud Foundation 4 with Tanzu，為混合雲基礎架構提供了基於虛擬機和容器的一致性應用程式管理。 現在，VMware推出Project Pacific的第二階段成果，協助客戶迅速採用Kubernetes。VMware vSphere with VMware Tanzu將為全球成千上萬的vSphere客戶提供一種簡單方法，支援其開始使用Kubernetes，並對運行在vSphere上的超過7,000萬個工作負載進行現代化，讓客戶將能利用在技術、工具和技能上的既有投資，快速設置和配置Kubernetes叢集，進而支援現代應用程式。 具體來說，vSphere with Tanzu將支援客戶在不到一個小時的時間內，使用其現有網路、區塊或文件儲存來配置企業級Kubernetes基礎架構。（1）這包括支援客戶擴展對Kubernetes叢集的vSphere Distributed Switch支持。vSphere with Tanzu也將支援客戶部署NSX Advanced Load Balancer Essentials（具有升級到企業版的選項）或選擇自己的L4負載平衡解決方案。使用VMware vCenter Server，客戶能夠在數分鐘內部署Kubernetes叢集，提供基於角色的存取，並為開發人員分配容量。（2）與VMware Tanzu的整合支援管理員可以管理連續、合規和一致化的Kubernetes，同時為開發人員提供對IT基礎架構的自助服務存取。 此外，VMware正在其HCI和混合雲平台中引入新功能，以進一步滿足客戶的現代應用程式需求。VMware Cloud Foundation 4.1 with VMware Tanzu將引入vSAN Data Persistence平台，這是一個獨立軟體廠商（ISV）框架，可將NoSQL資料庫和物件儲存等現代狀態服務與底層基礎架構整合。上述整合將支援客戶能夠以較低的擁有權總成本和簡化的操作與管理來運行其狀態應用程式。 VMware同時也宣佈將在vSAN Data Persistence平台上整和和驗證Dell EMC ObjectScale，以及與Cloudian、DataStax和MinIO建立合作夥伴關係，並在平台上整合和驗證各自的產品。合作夥伴後續將推出外掛程式，以支持該平台。（3）與合作夥伴一起，新平台將支援客戶： • 允許開發人員使用Kubernetes API在自助服務模型中按需提供和擴展狀態服務，而無需管理員干預； • 通過vCenter中的專用儀錶板提供整合的服務運行狀況和容量監視功能； • 利用可感知服務的基礎架構操作，以在基礎架構變更（包括維護和生命週期管理）期間確保服務可用性； • 以最佳儲存效率運行有狀態服務。 在此次發佈的新產品基礎上，VMware透過VMware Tanzu產品組合協助客戶輕鬆獲得顯著成果。 VMware推出的VMware Tanzu系列產品，可以滿足企業實現基礎架構和應用現代化的常見需求。VMware Tanzu系列包括Basic、Standard、Advanced和Enterprise版本。 VMware Tanzu Basic是vSphere的附加元件，支援客戶在其vSphere環境中運行Kubernetes。VMware Tanzu Standard版本為客戶提供單一的開源分發功能以及跨雲、整合和團隊的策略集中管理，支援客戶跨多雲運行和管理Kubernetes。 Basic版本和Standard版本將在本季度上市；Advanced版本和Enterprise版本也將會很快上市。 除了應用程式和基礎架構現代化更新之外，VMware vSphere 7 Update 1、VMware vSAN 7 Update 1和VMware Cloud Foundation 4.1還引入了新功能，以支援運行傳統工作負載的客戶。新功能和增強功能將支援客戶擴展其基礎架構並簡化操作，包括： • 大型運作規模虛擬機（Monster VMs）：vSphere 7 Update 1虛擬機可擴展至24 TB和768個vCPU，以交付「大型運作規模虛擬機」，支援記憶體密集型應用程式，例如記憶體中資料庫。 • 叢集規模增強功能：vSphere 7 Update 1將支援每個叢集的主機數量擴展50％，每個叢集總共可包含96個主機。 • HCI Mesh：vSAN 7 Update 1引入了HCI Mesh，這是一種基於軟體的獨特方法，用於分解式運算（Disaggregation Computing）和儲存資源，協助客戶逐步進行擴展。該功能支援客戶通過在群集之間共用容量來減少CAPEX，同時通過有效擴展減少管理的存儲資源量，從而降低OPEX。 • 壓縮選項：vSAN 7 Update 1的新選項支援客戶啟用壓縮功能，而不是重復資料刪除和壓縮功能。客戶將受益於全快閃記憶體和混合系統的可用容量增加和性能提高，而不會影響資料庫的空間效率。 • 面向企業的文件服務：vSAN 7 Update 1通過添加對SMB v3和v2.1協定的支援，提供所有常用的文件服務協定。此外，vSAN File Services支持與Active Directory整合，這是企業級文件存儲的關鍵功能；同時還具有支援網路身份驗證的Kerberos。透過這些新功能，客戶可以在大多數應用中將vSAN用於區塊存儲和文件存儲。 • 遠端叢集：新遠端叢集功能支援VMware Cloud Foundation 4.1將其操作功能擴展到邊緣位置和分支機搆。 • vVols整合：將vVols整合至VMware Cloud Foundation 4.1 with Tanzu，為外部儲存提供了通用的存儲管理框架。 • VMware Skyline支援VMware Cloud Foundation：VMware Skyline將主動智慧引入VMware Cloud Foundation，能夠識別管理和工作負載區域，並將VMware Cloud Foundation 系統的架構展現出來。 上市資訊 VMware vSphere with Tanzu、VMware vSphere 7 Update 1、VMware vSAN 7 Update 1、 VMware Cloud Foundation 4.1 with Tanzu、VMware Tanzu Basic和Tanzu Standard版本，以及對VMware Cloud Foundation的VMware Skyline支援預計將在VMware的2021財年第三季度上市 （截至2020年10月30日）。 預計VMware NSX Advanced Load Balancer Essentials將於2021財年第三季度發佈Beta版。（4）VMware Tanzu Advanced和Enterprise版本將在以後發佈。

• NEC為夏威夷機場提供旅客溫度檢測與人臉辨識技術

  NEC集團(NEC Corporation)、NEC美國分公司以及其合作夥伴Infrared Cameras Inc. 獲夏威夷交通部(Hawaii Department of Transportation, HDOT)選為夏威夷公共機場熱感溫度檢測與人臉辨識技術供應商，協助維護社區安全並辨別體溫高於標準的旅客。藉由整合雙方的技術與資源，共同為夏威夷交通部提供解決方案。 「在我們的機場採用NEC團隊的科技，建立針對COVID-19的防疫措施，展現了我們對社區的承諾。」夏威夷州長 David Ige表示，「我們知道體溫檢測無法偵測到每位受感染的旅客，但這是一個有效並可施行的方式，配合其他政府提供的防疫措施，可以有效防止病毒的傳播，同時協助重建經濟。」 「我們很榮幸能成為夏威夷這項重大專案的一員，協助振興夏威夷的觀光旅遊和商業經濟。」NEC集團資深副總裁Toshifumi Yoshizaki表示，「我們相信NEC的科技將有助於對抗COVID-19，維護夏威夷旅客和居民的安全與健康，我們的團隊將竭盡所能和所有合作夥伴一起確保這項政府與私人機構聯合專案的成功。」 「NEC團隊的方法是以強化現行流程和服務為前提，而非造成不便或在處理流程上帶來負面影響。」 NEC美國分公司體驗長(Chief Experience Officer) Raffie Beroukhim表示，「我們期待與夏威夷州政府合作，藉由我們的高效能多人體溫偵測解決方案，進一步實現自動化，提升旅客體驗。」 NEC和Infrared Cameras Inc.共同提供的解決方案包含，2,330萬美元的設備與建置費和每年142萬美元的十年維護方案，合約總金額為3,750萬美元。選擇這兩家公司的部分原因是其具備創新概念和完整功能，能夠為前往夏威夷旅遊的旅客提供準確且高效的體溫檢測。經過專案評選委員對多項系統和技術的審查，最終確定NEC和Infrared Cameras Inc. 的解決方案最符合夏威夷的需求。 熱感溫度檢測設備即將設置於檀香山國際機場(HNL)、卡胡魯伊(Kahului)機場(OGG)、利胡埃(Lihue)機場(LIH)，位於卡勞阿(Keahole)的科納國際機場(KOA)，以及希洛(Hilo)國際機場(ITO)。 第一階段已於7月在跨太平洋航班抵達的登機門設置溫度檢測設備。 第二階段將在未來幾週內，於其餘的登機門設置溫度檢測設備。 第三階段則預計於2020年12月31日前，完成人臉辨識設備的部署。 雖然夏威夷機場系統即將啟用人臉辨識技術，但民眾應避免聯想於電影情節中出現過的功能。該系統從設計到部署都將隱私權保護納入優先考量，NEC也將全程與夏威夷交通部合作，以確保本次的解決方案符合夏威夷州的所有要求。 除此之外，該系統僅暫時保留體溫達到攝氏38度(華氏100.4度)或以上的旅客照片，協助機場人員辨識並進行進一步的評估，以確認是否需要採取健康防護措施。照片將在30分鐘內刪除，並且不會提供給任何外部機構。體溫低於攝氏38度的旅客，其圖像則不會被保留。 系統不會自動取得個人的資訊，如姓名、地址或駕照號碼。系統也不會包含犯罪紀錄或未執行的逮捕令。 相對於人工體溫測量，熱感攝影技術的採用預計將更加安全且兼具成本效益。如果不使用人臉辨識技術，工作人員將需要隨時站在攝影鏡頭旁，將經過攝影機的旅客請到一旁，這將造成極大的不便並使員工暴露於風險面前，進而提高感染COVID-19的風險。

• Infortrend 橫向擴展 NAS 支援複本資料管理—迅速備份、儲存大量產出資料

  普安科技® (股票代碼：2495) 為企業級資料儲存專家，推出整合複本資料管理 (Copy data management，CDM) 軟體的 EonStor CS 橫向擴展 (scale-out) NAS 解決方案。此方案能夠快速、輕鬆備份並儲存企業內部大量的產出資料。 CS 企業級 NAS 解決方案具備強大的橫向 (scale-out) 及垂直 (scale-up) 擴充能力，提供巨量儲存空間及高可用性系統，確保企業營運不間斷。現代企業 IT 環境紛紛建置以軟體定義的資料中心。對於企業而言，能否克服舊有 IT 架構瓶頸 ，順利使用軟體來部署資料儲存空間並管理、備份大量企業資料，成為當今企業資料管理的首要議題。CS 現已支援 Rubrik 平臺等複本資料管理軟體，能將企業產出資料輕鬆備份至 CS 橫向擴展叢集系統。CS 儲存容量能依需求擴充至 100 PB 以上，完整儲存多種企業應用的大量資料。 企業可設定備份頻率，即可輕鬆複製內部資料；完整虛擬機器、各種應用程 或單一檔案等所有資料，皆可用於預測搜尋 (predictive search)、資料復原、 料分析及測試開發等面向。不論是處在傳輸或待用等生命周期階段，資料皆 過加密處理，確保端對端的資料傳輸安全無虞。更大的優勢是，企業能在數 鐘內從不可變的資料複本中還原重要資料，不受各種災害及勒索軟體 (ransomware) 影響。 普安科技產品企劃部資深經理李金溪表示：「CS 開始支援複本資料管理後，就能協助企業在數分鐘內迅速備份、儲存及還原受損的文件及應用程式，大幅減輕資料管理負擔。此外，還能讓企業能夠變得更加敏捷，投入更多時間到專案開發中。」

• 東芝推出業界尺寸最小的新型光繼電器，採用S-VSON4T封裝的新型光繼電器擁有業界最小的貼裝面積，最高可在125℃的溫度下正常工作

  東芝電子元件及儲存裝置株式會社（東芝）推出三款光繼電器“TLP3407SRA” 、“TLP3475SRHA”和“TLP3412SRHA”。它們是業界尺寸最小的[1]電壓驅動光繼電器，額定工作溫度範圍提高至125℃。 將最高工作溫度從110℃提高到125℃，便於在高溫區域使用光繼電器且更容易為設備確保所需的溫度設計裕度。S-VSON4T封裝擁有業界最小的[1] 2.9mm²貼裝面積。這將有助於縮小PCB的尺寸或在半導體測試設備、探測卡和其他設備等應用的現有佈局中增加光繼電器的數量。 • 半導體測試設備（記憶體、SoC和LSI等測試設備） • 探測卡 • 燒錄設備 • 測量儀器（示波器、資料記錄器等） • S-VSON4T，業界首款[1]同時擁有最小貼裝面積和最高支援125℃工作溫度的封裝：2.9mm²的貼裝面積（典型值） • 低輸入功耗驅動：3.3mW[2]（最大值）@VIN＝3.3V（TLP3407SRA） 注： [1] 根據東芝調研（截至2020年8月25日），適用於最高額定工作溫度為125℃的光繼電器。 [2] 施加輸入正向電壓×最大限制LED電流＝3.3V×1mA

• 東芝推出採用最新封裝的光繼電器實現高密度貼裝

  東芝電子元件及儲存裝置株式會社（東芝）推出三款光繼電器TLP3480、TLP3481和TLP3482，這三款光繼電器均採用P-SON4封裝。新封裝的貼裝面積顯著小於SOP封裝；新產品已開始出貨。 這三款新型光繼電器均提供了可媲美SOP封裝產品的斷態輸出端額定電壓和導通額定電流。取決於具體器件，額定值從30V／4.5A到100V／2A不等。 新型P-SON4封裝的貼裝面積為7.2mm²（典型值），比2.54SOP4封裝小74%，比2.54SOP6封裝小84%，非常適合高密度貼裝。此外，這些繼電器在接收器中還採用了東芝最新的MOSFET晶片[1]，實現了低導通電阻。 三款階具備高導通額定電流，分別為4.5A、3A和2A。這些光繼電器能夠廣泛應用於多種類型的測量設備應用。 · 半導體測試設備（記憶體、SoC、LSI等測試設備） · 探測卡 · I/O介面板 · 新型小型封裝P-SON4：2.1×3.4mm（典型值），貼裝面積7.2mm²（典型值） · 高導通額定電流 TLP3480：斷態輸出端額定電壓：30V，導通額定電流：4.5A TLP3481：斷態輸出端額定電壓：60V，導通額定電流：3A TLP3482：斷態輸出端額定電壓：100V，導通額定電流：2A 注： [1] TLP3480、TLP3481和TLP3482均採用基於溝槽柵結構的U-MOS工藝生產。

• «
• 659
• 660
• 661
• 662
• 663
• 664
• 665
• »